Dobrodošli!

Kroz učenje i proučavanje stranih jezika već dugi niz godina, prevođenje i predavanje postali su moja velika strast. Cilj mi je da na zabavan način prenesem stečeno znanje, kao i da moj prevod bude što verniji originalu.

U mojoj prevodilačkoj karijeri imala sam izuzetnu priliku da prevedem jedan doktorski rad iz oblasti antropologije sa engleskog na srpski, knjigu o istoriji kulturnih odnosa sa francuskog na srpski, kao i brojne akademske tekstove, naročito u domenu društvenih nauka, zatim priručnike, reklamni materijal i razne druge publikacije.

Časovi jezika su uvek prilagođeni različitim potrebama učenika/klijenata, kao i svim nivoima znanja : časov za decu kroz igru i animacije, obnova znanja za « lažne početnike », poslovni engleski, priprema za različite ispite poput TOEIC i TOEFL testova. Koristim razne video i audio materijale, knjige prilagođene različitim nivoima znanja ili namenjene posebnim zvaničnim ispitima.

Imam puno iskustva u držanju privatnih časova, u radu sa malim grupama u privatnim školama i firmama, kao i velikim grupama na fakultetu.

Moje radno vreme je veoma fleksibilno i mogu lako da se prilagodim potrebama klijenata. Radim i vikendom i ponekad tokom praznika.

telephone skype face book